秦时鸥做完了精神检查去圣约翰斯警察局做了备案，出门的时候，一辆天蓝色宝马760从旁边开过，然后又开了回来。
这时候秦时鸥和奥尔巴赫正要过马路，车子一下子倒退了回来，将两人吓了一跳。
“嗨，伙计，你的驾照是买的吗？”秦时鸥不满的挥手叫道。
宝马车门打开，一张熟悉的面容出现在他的眼前，很巧，竟然是蒙特利尔银行纽芬兰分行的行长，阿伦－布兰登。
“秦，我见到你太兴奋了，所以一时开的有些快，实在抱歉。”布兰登热情的笑道，“你来警察局干嘛？”
既然是熟人，秦时鸥就不好意思再说什么，他解释道：“我是来办理持枪证的。”
“拿到手了吗？”
“不，伙计，还得等好几个月，我才刚刚做完精神测试。”
“那你急着用吗？我是说持枪证。”
“不是很急，不过如果能尽早办出来，当然更好。”
听了这话，布兰登笑了起来，道：“将你的登记信息给我，容我进去找个人，你们去咖啡厅等等我。”
秦时鸥以为布兰登找人催促一下，结果大概在咖啡厅等了半个小时，布兰登回来后直接将两个橙色的证件递给他，正是持枪证和买枪许可证。
“这就办出来了？”秦时鸥觉得很不可思议。
布兰登笑道：“这里的警察局局长是我的表弟，所以一切你懂的，放心，你的档案完全没问题，只是申请表提前了两个月。”
两个月前秦时鸥还在海岛市苦逼的混日子呢！
秦时鸥赶紧感谢布兰登，后者要了个一起吃饭的时间，然后就不在意的离开了。
看着两个证件，秦时鸥一时感慨，对奥尔巴赫道：“我以为我们国家的人情关系很重要，没想到加拿大比我们那里还嚣张。”
奥尔巴赫耸耸肩道：“这很正常，这是资本主义社会，加元在这里就是人情关系，何况你只是办个持枪证，事实上在这里，这东西就像你们国家的营业执照一样，一天办完还是一年办完一样。”
持枪证到手，秦时鸥就直奔告别镇的枪店。